[Source internet : http://www.france3.fr/emissions/plus-belle-la-vie/episodes/saison-10?page=1]
Alors que Mirta redoute un nouveau genre de clientèle au Mistral, Benoît et Douala cochent des cases. De son côté, Jean-François renaît...
Valentin demande à sa sur de ne pas parler à leur père de sa convocation chez la proviseure, tandis que Saïd confirme à son père et sa sur que la bagarre a commencé à cause d'injures racistes. Maati soutient son fils et demande un rendez vous avec la proviseure. Mme Bruel promet à Maati de punir Valentin. Elle questionne Blanche et Coralie au sujet de Valentin, qui tombent des nues en apprenant la nature de la bagarre. Valentin se rapproche de Margaux grâce à l'aide qu'il lui apporte en s'occupant d'Arthur, mais il est craint de se retrouver chez la proviseure. Mme Bruel confronte les deux garçons. Valentin et Saïd s'affrontent sur deux versions différentes de leur altercation. Les deux sont exclus deux jours...
La nature de la clientèle que va ramener Caroline au Mistral inquiète Mirta. Excédé par l'hypocondrie de Jean-François, Guillaume recommande sa consur, sans lui avouer qu'elle est psychologue... Jean-François est surpris, mais ressort ravi de la séance. Guillaume est un peu jaloux de ce succès... Il félicite tout de même Caroline, qui lui reproche de ne pas avoir prévenu son patient qu'elle était psy...
Benoit et Douala confrontent leurs réponses à un test de psychologie sur le couple dans un magazine. Benoît est très surpris par les réponses de Douala, qui font ressortir un profil "libertin". Il avoue son trouble sur le comportement de sa compagne à Mélanie et Thomas, qui se moquent de lui...