Producer summary
| - Riad SATTOUF pour le Tome 1 de L'Arabe du futur (Allary editions)
[Source site internet de France Inter]
Pascale Clark reçoit Riad Sattouf pour la publication du 1er tome de L'Arabe du futur chez Allary éditions, un roman graphique dans lequel il raconte les premières années de sa vie dans la Libye de Kadhafi et la Syrie d'Hafez al-Assad.
Né d'un père syrien et d'une mère bretonne, Riad Sattouf grandit d'abord à Tripoli, en Libye, où son père vient d'être nommé professeur. Issu d'un milieu pauvre, féru de politique et obsédé par le panarabisme, Abdel-Razak Sattouf élève son fils Riad dans le culte des grands dictateurs arabes, symboles de modernité et de puissance virile.
En 1984, la famille déménage en Syrie et rejoint le berceau des Sattouf, un petit village près de Homs. Malmené par ses cousins (il est blond, cela n'aide pas
), le jeune Riad découvre la rudesse de la vie paysanne traditionnelle. Son père, lui, n'a qu'une idée en tête : que son fils Riad aille à l'école syrienne et devienne un Arabe moderne et éduqué, un Arabe du futur.
L'Arabe du futur sera publié en trois volumes. Ce premier tome couvre la période 1978-1984.
Le Gimmick de Frédéric Pommier
Agiter le chiffon rouge
"Dans mon immeuble, c'est donc la gardienne, madame Da Silva, qui agite le chiffon rouge. Mais le reste du temps, c'est avant tout les politiques qui procèdent de la sorte, notamment au moment des campagnes électorales. Suffit d'écouter la radio, suffit d'écouter la télé : ces temps-ci, pas un jour sans qu'un homme politique n'en accuse un autre d'agiter le chiffon rouge de ceci ou cela
Ils ne s'accusent jamais de passer la serpillère ou de passer l'aspirateur, mais sans cesse ils s'accusent d'agiter le chiffon rouge ! « Le chiffon rouge » de l'entrée de la Turquie dans l'Union, « le chiffon rouge » du vote des étrangers lors des scrutins locaux, « le chiffon rouge » de l'arrivée des chanteurs des Twin-Twin à la tête de France Inter
Quand un homme politique agite un « chiffon rouge », ce n'est évidemment pas pour faire la poussière, mais c'est pour effrayer, pour exciter les électeurs, comme on excite les taureaux dans les arènes des corridas
"
|