"Vidal, James" . . "Op\u00E9rateur de prise de son" .