| Summary
| - Entretien avec Laurent THEIS, historien, normalien qui évoque les relations spécifiques entre la France et la Pologne au cours du 19ème siècle en particulier : - à 5'35, il commente la chanson " Les Adieux des Chasseurs à cheval de la Garde Impériale aux Lanciers Polonais ". - à 9', la Constitution polonaise de 1791. - à 10'50, le démembrement de la Pologne par la Prusse, l'Autriche et la Russie. La disparition de l'Etat - à 14', Tadeusz KOSCIUSZKO. - à 14'45, la relation forte franco-polonaise, "une fraternisation d'abord de compagnons d'armes". Napoléon et la Pologne. - à 18'10, l'insurrection polonaise de 1830. - à 23'20, il commente la chanson " La Varsovienne ", texte du poète parisien Casimir DELAVIGNE. - à 28'45, les Polonais réfugiés en France dans les années 1830. - à 35'20, il commente la lettre d'Adam MICKIEWICZ adressée à MICHELET et QUINET. - à 38', l'intérêt de Victor HUGO pour la Pologne. - à 41', 1863, "le dernier grand cri du cur des Français pour la Pologne". L'hymne à la Pologne dans les textes de la COMTESSE DE SEGUR. - à 45'55, le regain d'intérêt pour la Pologne en 1914. La reconstitution de la Pologne après la Première guerre mondiale. - à 55', les traces qui restent aujourd'hui de la relation entre la France et la Pologne. En illustration : de 12'20 à 13'54 - Extrait d'une causerie de l'historien polonais Edouard KRAKOWSKI consacrée à Tadeusz Kos'ciuszko, dans le cadre de la série Les grandes civilisations, 26 mars 1962. de 34' à 35'15 - Lecture d'une lettre d'Adam MICKIEWICZ adressée à MICHELET et QUINET, par Henri POIRIER dans Les matins de France Culture, le 26 avril 1990. de 52'07 à 53'25 - Lecture d'une lettre, datée du 23 février 1919, de Stephen PICHON , Ministre des affaires étrangères du gouvernement CLEMENCEAU, adressée à Ignace PADEREWSKI, Président du Conseil et Ministre des affaires étrangères polonais, sur France Culture, le 30 novembre 1968. - Chant " La Varsovienne ", texte du poète parisien Casimir DELAVIGNE (février 1831), mis en musique par AUBER, interprété ici par Miguel VILLABELLA, disque de 1939. - Chanson " Les Adieux des Chasseurs à cheval de la Garde Impériale aux Lanciers Polonais " de 1814-1815, par Aimé DONIAT. - Dans notre générique de fin : "La Varsovienne de 1831", musique de Karol KURPINSKI, extraite du film "Nuit et jour" de Jerzy ANTICAK (1975).
|
| Producer summary
| - La crise ukrainienne en cours vient de mettre en lumière devant l'opinion publique une évolution importante pour l'équilibre de l'Europe, à savoir le poids grandissant de la Pologne dans la marche de notre continent. Sa dimension démographique, près de quarante millions d'habitants, sa situation géographique, la stabilité du chef du gouvernement Donald Tusk, en place depuis 2007, permettent à ce pays d'affirmer son influence au dehors. Ce qu'on est convenu d'appeler le « triangle de Weimar » depuis 1991, c'est-à-dire le principe et l'organisation d'une coopération trilatérale entre l'Allemagne, la France et la Pologne, a démontré récemment sa vitalité lorsque leurs trois ministres des affaires étrangères, Frank-Walter Steinmeier, Radoslaw Sikorski et Laurent Fabius, se sont retrouvés ensemble à Kiev, au début des lourds événements que l'on sait, en février dernier, pour tâcher de freiner l'escalade de la violence. Aussi Paris regarde-t-il plus que jamais vers Varsovie. Ainsi renaît l'intérêt pour les relations spécifiques que l'histoire a nouées entre les deux nations. J'ai choisi de braquer l'attention sur un long XIXe siècle, de 1795 à 1919, c'est-à-dire la période où la Pologne s'est trouvée, en tant qu'Etat, effacée de la carte, ayant été démembrée par ses puissants voisins. Et pourtant, de façon faussement paradoxale, elle n'a jamais été aussi présente dans le cur et dans la tête des Français.
Laurent Theis, qui est notamment le biographe de François Guizot et qui connaît tout de cette histoire politique et intellectuelle, va m'aider à restituer cette présence. Il va le faire au cours d'une émission que je dédie spécialement à nos compatriotes français d'origine polonaise, tout comme à nos concitoyens européens de nationalité polonaise qui sont venus séjourner et travailler parmi nous. Jean-Noël Jeanneney
Bibliographie :
- Daniel BEAUVOIS, La Pologne : Histoire, société, culture, La Martinière, 2004.
- Jerzy LUKOWSKI, Hubert ZAWADSKI, Histoire de la Pologne, Perrin, 2010.
- Norman DAVIES, Histoire de la Pologne, Fayard, 1986.
- Jacques-Olivier BOUDON, « Napoléon et les Polonais », in : Agnieszka JAKUBOSZCZAK et Daniel TOLLET (dir.), Toute la France est polonaise. La présence polonaise en France aux XIXe et XXe siècles, actes du colloque de novembre 2004, Paris-Poznan, Wydawnictwo Poznanskie, 2007.
- Danièle CHAUVIN, « La présence de la Pologne historique et mythique dans les textes politiques de Victor Hugo, in : Agnieszka JAKUBOSZCZAK et Daniel TOLLET (dir.), Toute la France est polonaise. La présence polonaise en France aux XIXe et XXe siècles, 2007.
- Wieslaw-Mateusz MALINOWSKI, « La Pologne dans la vie et l'uvre de Lamennais », in : Agnieszka JAKUBOSZCZAK et Daniel TOLLET (dir.), Toute la France est polonaise. La présence polonaise en France aux XIXe et XXe siècles, 2007.
- Danuta DUBOIS, « La Société historique et littéraire polonaise et la Biblioteka Polska de Paris », in : Polonia, des Polonais en France de 1830 à nos jours, Cité nationale de l'histoire de l'immigration.
- Daniel BEAUVOIS, « L'accueil des Polonais en France après l'insurrection de 1830-1831 », in : Polonia, des Polonais en France de 1830 à nos jours, Cité nationale de l'histoire de l'immigration.
- Alexandra VIATTEAU, Pologne, entre l'Est et l'Ouest, Hora Decima, 2009.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)