Magazine. Christophe HONDELATTE dresse le portrait d'une personnalité emblématique des diversités. Aujourd'hui, il rencontre Philippe CROIZON, un athlète handicapé, amputé des quatre membres, qui a traversé la Manche et relié les cinq continents à la nage. L'athlète évoque son quotidien en tant qu'handicapé et son engagement au sein de l'association Handicap 2000 qui a pour but l'aide et le soutien aux personnes en situation de handicap. Ensemble ils rencontrent l'handballeuse handicapée, Pernelle MARCON et Franzy RABIN, un jeune homme amputé des quatre membres, aidés par l'association.